Columbus Circle Capital Corp II Unit CMIIU Holds Steady at 999 Amid Quiet Trading Proto Labs PRLB Surges 36 as Volume Spikes Above Key Support Namib Minerals NAMM Surges 594 as Bullish Momentum Builds Toward 159 Resistance Maui Land Pineapples Modest Decline Mirrors Broader Market Caution